Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
coup de tonnerre dans le ciel - traducción al Inglés
DEATH BLOW
Coup de grace; Coup-de-grâce; Coup de gras; Le Coup de grâce; Le coup de grace; Le Coup de grace; Coup-de-grace; Blow of mercy; Coup d'grace; Finishing move; Finishing blow
![''Yell of Triumph'', a painting by [[Alfred Jacob Miller]] depicting Native American hunters gathering around a mortally wounded buffalo, and engaging in a victory shout before administering their "coup de grâce" to the animal](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Alfred Jacob Miller - Yell of Triumph - Walters 371940151.jpg?width=200 "''Yell of Triumph'', a painting by [[Alfred Jacob Miller]] depicting Native American hunters gathering around a mortally wounded buffalo, and engaging in a victory shout before administering their \"coup de grâce\" to the animal")
coup de tonnerre dans le ciel
n. bolt
Definición
coup-de-grace
n.
[Fr.] Death-blow, decisive blow, finishing stroke, mercy-stroke.
Wikipedia
Coup de grâce
A coup de grâce (; French: [ku də ɡʁɑs] (listen) 'blow of mercy') is a death blow to end the suffering of a severely wounded person or animal. It may be a mercy killing of mortally wounded civilians or soldiers, friends or enemies, with or without the sufferer's consent.
Ejemplos de uso de coup de tonnerre dans le ciel
1. Le Crédit Agricole a beau affirmer qu‘il ne s‘agit pas d‘une perte réelle mais d‘une perte théorique – liée, en fait, ŕ des dépréciations d‘actifs compromis –, cette annonce fait l‘effet d‘un coup de tonnerre dans le ciel jusqu‘ici relativement serein de la finance française.
2. Le départ programmé de Serge July, cofondateur avec Jean–Paul Sartre en 1'73 du quotidien national français, refl';te la crise profonde qui mine le journal phare de l‘apr';s–68, puis des «années Mitterrand». Sylvain Besson, Paris Mercredi 14 juin 2006 C‘est un coup de tonnerre dans le ciel déjŕ tourmenté de la presse française.